JTF日本語標準スタイルガイド

JTFスタイルガイドの第一の目的は、和訳時の日本語表記を統一するためのガイドラインとなることです。 -- 標準スタイルガイド検討委員会｜JTF　日本翻訳連盟

  • 技術文書は元々英語圏の技術が多いのでマッチするルールが多い